i
ndex
i
ntroductio
i
magines
||
p
artitura
e
xemplar
t
ranslatio
bibliographia
e-mail
CTH 415
Citatio:
G. Torri (ed.), hethiter.net/: CTH 415 (TX 25.07.2012, TRit 02.02.2011)
§1
§2
§3
§4
§5
§6
§7
§8
§9
§10
§11
§12
§13
§14
§15
§16
§17
§18
§19
§20
§21
§22
§23
§24
§25
§26
§27
§28
§29
§30
§31
§32
§33
§34
§35
§36
§37
§38
§39
§12
69
--
[
nu=
]
ddu=ššan
ḫalziḫḫun
kuedani
DINGIR
-
LIM
-ni
A
1+3
Ro. II 3'/Ro. II 24
[
nu-u
]
d-du-uš-ša-an
ḫ
[
al-z
]
i-iḫ-ḫu-un
ku-e-da-ni
DINGIR
-
LIM
-ni
70
--
[
n=aš
]
ta
menaḫḫa
[
nda
]
apūn=pat
DINGIR
-
LAM
uške
A
1+3
Ro. II 4'/Ro. II 25
[
na-aš-
]
ta
me-na-aḫ-ḫa-a
[
n-da
]
˹a˺-pu-u-un-pát
DINGIR
-
LAM
uš-ki
71
--
tamaīn
[
DINGIR
-
L
]
AM
ḪUL
-lun
[
=a
šaga
]
in
anda
lē
tarnatti
A
1+3
Ro. II 4'/Ro. II 25
ta-ma-i-in
Ro. II 5'/Ro. II 26
[
DINGIR
-
L
]
AM
ḪUL
-lu-un-n
[
a
ša-ga-
]
in
an-da
le-e
tar-na-at-ti
¬¬¬
§12
69
--
Per quale divinità ti ho chiamato,
70
--
prenditi cura di quella divinità!
71
--
Un'altra divinità e un cattivo segno non lasciar entrare!”
Editio ultima:
Textus
25.07.2012;
Traductionis
02.02.2011